-
1 International Convention on the Carriage of Passenger and Luggage by Railway
International transportation: CIVУниверсальный русско-английский словарь > International Convention on the Carriage of Passenger and Luggage by Railway
-
2 провоз багажа
1) Business: luggage transportation2) leg.N.P. transport of luggage -
3 перевозка багажа
перевозка багажа
Дополнительная услуга, которая предоставляется с целью поддержать стандартные операции функции «Транспорт». По возможности, основным средством перевозки багажа должен быть тот же транспорт, которым перевозится клиент. При невозможности совместной перевозки ФНД «Логистика» предоставит транспортные средства и водителей для перевозки багажа.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
baggage transportation
Supplementary service provided to support Transport’s standard operations. Where possible, the primary means of baggage transport should be on the same vehicle in which the customer is being transported. Where it is not possible, Logistics will provide vehicles and drivers for luggage transport.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перевозка багажа
См. также в других словарях:
Luggage — is any number of bags, cases and containers which hold a traveller s articles during transit. The modern traveller can be expected to have packages containing clothing, toiletries, small possessions, trip necessities, and on the return trip,… … Wikipedia
Luggage locks — are locks used to secure luggage. They may be built into luggage, or external locks such as padlocks or lockable straps. In the United States the Transportation Security Administration requires access to luggage without the passenger being… … Wikipedia
Transportation Security Administration — Infobox Government agency agency name = Transportation Security Administration nativename = nativename a = nativename r = logo width = 200px logo caption = seal width = seal caption = formed = preceding1 = preceding2 = dissolved = superseding =… … Wikipedia
Transportation in Kuala Lumpur — The transportation system of Kuala Lumpur is a cooperation of complex systems of infrastructure. Kuala Lumpur, being the capital of Malaysia, has an unrivaled transportation system in Malaysia, including an integrated rail network, and to a… … Wikipedia
Transportation in Greater Tokyo — The transport network in Greater Tokyo includes public and private rail and highway networks; airports for international, domestic, and general aviation; buses; motorcycle delivery services, walking, bicycling, and commercial shipping. While the… … Wikipedia
Transportation of Lima — Public transport in Lima is handled by buses, micros , taxicabs, and the so called mototaxis . Micros are the most common means of public transportation in Lima and many other cities in Peru. The word micro is used in common day Peruvian Spanish… … Wikipedia
transportation — I (New American Roget s College Thesaurus) Conveyance from one place to another Nouns 1. transportation, transport, transfer, transference, transmission, conveyance; movement, passage, transit, removal, delivery; carriage, portage, cartage, etc … English dictionary for students
luggage checking — giving one s luggage to a transportation company for the duration of a journey … English contemporary dictionary
luggage — I (New American Roget s College Thesaurus) n. baggage, impedimenta, bag and baggage. See possession, transportation. II (Roget s IV) n. Syn. trunks, bags, valises; see baggage . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. baggage, trunks, carry on,… … English dictionary for students
Aviation and Transportation Security Act — The Aviation and Transportation Security Act (ATSA, USPL|107|71 November 19, 2001) was enacted by the 107th United States Congress in the immediate aftermath of the September 11, 2001 attacks. The Act created the Transportation Security… … Wikipedia
Roberts Hawaii transportation — Roberts Hawaii Tours and Transportation is the leading tour bus operator in the state of Hawai i, having sizeable operations on 4 of Hawaii s major Islands (Kaua i, O ahu, Maui, and the Island of Hawai i).Roberts Hawaii is also the parent company … Wikipedia